×

新导航介绍,点击查看

琴键黑白分明 音乐却是千万种颜色

发表日期:2008-07-07 摄影器材: 点击数: 投票数:
琴键黑白分明 音乐却是千万种颜色
——用凯蒂·梅露的一首歌来跟大家一起理解“价值多元化”

凯蒂·梅露的一首“蜘蛛网
(Spider's Web)不仅由于她清澈的嗓音,更因为其歌词的哲理,长久以来一直让我百听不厌。看着这两天网上激烈争论的“上海警察被杀”和“贵州瓮安628事件”等一些帖子,突然想把这首歌分享给大家:


(下面有歌词)

“是非之间 不过蛛网一丝的距离 虽然钢琴键黑白分明 但是它们的音乐在你脑海里却是千万种颜色”。


持刀行凶的犯罪嫌疑人杨佳
当杨佳策划和实施整个杀人行动时,他“坚信”自己是正确的。我们老百姓的直觉也会相信,他一定也是受到了某些不公正的待遇(上海警方网站上直接结论已经隐约证明了的)。

当支持为李树芬的死讨个说法的愤怒人群去烧毁县政府和县公安局大楼时,他们相信这样对待欺压百姓的腐败地方官员是正确的,因为他们欺压人民已经太久了。

琴键是黑白的,每一个人脑海里的音乐是不同颜色的……


瓮安县公安局大楼前停放的被烧毁警车
当今世界上非常多的是非已经不再是“黑或白”那么简单了,而且也不再是从黑到白逐级的灰度过渡了。在大多数情况下,人们的心中、人们的选择已经是“万千种颜色”。

经过了三十年的思想解放,到今天,几乎每个人都可以对任何事情有自己的看法。有人认为考试作弊、打小抄是无伤大雅的捷径,而另一些人认为那是一种不公平和盗窃,但是没有人能统一大家的认识。人们的价值观已经是完全多元化了。当一件事情发生后,人们
从不同的角度、以自己的价值观,评判着是是非非、选择着自身的行为。中国已经进入了前所未有的思想自由的阶段。

高考“内部密卷”惊现济南考场外


在一个思想自由的社会、特别是像我们国家这样一个没有主流
民众信仰的价值多元化社会里,法律几乎是唯一能够统一和规范所有人思想和行为的标准。他好比黑白琴键和和谐乐谱一样约束和规定着能够保障最大多数民众利益的方向。在这个时候,法律的完整性和执行法律的公正性就成了使整个社会最终认同法律的关键。

但是,遗憾的是长期的法律漏洞不能得以弥补、法律执行经常处于不公平的状态,给广大的民众造成了可以不尊重法律的错觉。上述的两个事件都是由于当事人不再尊重法律所酿成的悲剧。

两个事件本身的事实,需要公安和检察机构去调查。单就网上不断产生的民意争吵,已经说明了老范观点。

一方面,对生命受到伤害、财产受到损失的公安机关存在大量不公正的言论,明显暴露了多年来对少数警察执法不公的抱怨和不满;另一方面,公安机关可以草率地给犯罪嫌疑人定罪(上海公安局网站)、年轻的屈死生命得不到昭雪(第三次尸检报告还没有公布)。

法律的尊严首先需要执法者用自身行为和对自身的约束来捍卫,而不仅仅是靠执法。如果法律对平民百姓的约束是七分的话,对执行法律的人们的约束就应该是十分。而赢得思想自由的民众对法律的认可和尊重,需要每一个执法者都以最高标准约束自己。执法者没有权利按照自己理解的方式去遵守法律,只能按照社会和民众的高标准要求自己,否则就不配成为执法者。

同时,这种约束需要有非常通畅的投诉机制。当百姓受到冤屈的时候,知道去哪里能够得到真正公平的待遇。这是让平民百姓相信法律是保护遵纪守法的人的基本条件。相信香港的廉政公署是我们每一个大陆居民心中的向往。

社会和国家进步是需要时间和机会的,尊重法律的平民百姓可以找到现在能够找到的方法与贪官们进行斗争。互联网已经成为我们的有力武器。

“我们应该为了一时之错而冲动 还是应该试图忘却一切 我们应该活下去吗 我们应该给予吗 永远记住时间长河中的枪支和羽毛”

我们每一个人在这样的一个世界里做什么样的选择,也决定着我们自己在历史发展的进程中最终会成为什么样的角色……

文章为原创,转载请注明出处;照片和视频为网上链接,如有异议,请联系老范

Katie Melua - Spider's Web
凯蒂.梅露 - 蛛网

If a Black man is racist, is it okay
If it's the white man's racism that made him that way
'cause the bully's the victim they say
By some sense they're all the same

如果黑人由于白人的种族歧视,而变成一个种族主义者
那么那是他的错吗
他们说,因为欺凌别人的人同时也是受害者
所以两者其实是一样的

Because the line between
wrong and right
is the width of a thread
from a spider's web
The piano keys are black and white
But they sound like a million colours in your mind

因为是非之间
不过蛛网一丝的距离
虽然钢琴键黑白分明
但是它们的音乐在你脑海里却是千万种颜色

I could tell you to go to war
or I could march for peace and fighting no more
How do I know which is right
and I hope he does when he sends you to fight

我可以劝你去参军
也可以为了和平止战而游行
我又怎么知道哪样是对的?
我希望那些送你上战场的人能够知道什么是对的

Because the line between wrong and right
is the width of a thread from a spider's web
The piano keys are black and white
But they sound like a million colours in your mind

因为是非之间
不过蛛网一丝的距离
虽然钢琴键黑白分明
但是它们的音乐在你脑海里却是千万种颜色

Should we act on a blame
or should we chase the moments away
Should we live
Should we give
Remember forever the guns and the feathers in time

我们应该为了一时之错而冲动
还是应该试图忘却一切
我们应该活下去吗
我们应该给予吗
永远记住时间长河中的枪支和羽毛

Because the line between wrong and right
Is the width of a thread from a spider's web
The piano keys are black and white
But they sound like a million colours in your mind

因为是非之间
不过蛛网一丝的距离
虽然钢琴键黑白分明
但是它们的音乐在你脑海里却是千万种颜色

The piano keys are black and white
But they sound like a million colours in your mind
But they sound like a million colours in your mind

虽然钢琴键黑白分明
但是它们的音乐在你脑海里却是千万种颜色
但是它们的音乐在你脑海里却是千万种颜色

(歌词中文翻译来自:
天下马贼
====================
拍拍照片:
故宫角楼
今天的前门不是记忆中的那个前门
在胡同里邂逅了她……
那时·那事儿……
稻草熊的Cosplay girl
人像习作之一
诗画·荷花
花花草草与微距摄影
行摄婺源:水墨大理坑
行摄婺源:江岭全景[接片]

听听音乐:
来自天堂的歌手 Eva Cassidy
琴键黑白分明 音乐却是千万种颜色
如果你小资,你就一定会喜欢她
音乐何须“懂”  只要被感动

说说IT:
新浪博客系统有Bug,想提建议却无门
中国移动卖的移动业务没有质量标准
网通没了,你怪谁?!
互联网十年、博客、民粹与中国的进步

找找乐子:
美哉!婺源

发发杂音:
从“范跑跑”看信托责任
“信托责任”概念帮助我们认清中国很多问题的根源

记录奥运:
老范纪录奥运—场外表情
老范纪录奥运—田径比赛
让体育回归强身健体、让比赛回归快乐运动吧!  
举全国之力办奥运与中国传统文化
奥运门票,复杂的记忆过程
奥运来了,我们准备好承担了吗?


作者:范世刚

《琴键黑白分明 音乐却是千万种颜色》


下一篇:没有了

最 新:
没有其它新的作品了

更多范世刚的POCO作品...

评论