×

新导航介绍,点击查看

距离留下的是美还是残酷

发表日期:2008-01-29 摄影器材: 点击数: 投票数:
    一对相隔万里的有情人、有缘人,他们之间保持着传统的鱼雁传书,他们的书信中没有任何煽情文字和直白示爱,而那些朴素却暗流汹涌的字里行间分明是有爱的,非当事人不能体会。

 

    中午,不小心弄翻了小茶几,放在上面的DVD散了一地,最上面,是《迷阵血影》。这么古怪的名字,不知是怎么翻译来的,实际上,这是一部非常唯美、情调别致的电影,也非常值得收藏.它的名字应该是《查令十字街84号》,在成为电影之前,是一本薄薄的小书。
    我特别喜欢这部电影,不仅因为男女主角都是我喜欢的人——安东尼·霍普金斯和安妮·班克罗夫特,更主要的是因为那种情调——古典爱情故事中的节制和优雅。多年以前是看完了电影才找到的书,用很短的时间看完,看后意犹未尽——不是书太短,而是横在两个人之间的光阴太长。一对相隔万里的有情人、有缘人,他们之间保持着传统的鱼雁传书,他们的书信中没有任何煽情文字和直白示爱,而那些朴素却暗流汹涌的字里行间分明是有爱的,非当事人不能体会。爱情在他们的书信往来中渐渐意味深长,而二十年光阴让两个人的约会终于不成,距离留下的是美还是残酷呢?
    曾把这本书推荐给姐姐,她看过之后也是爱不释手。我还记得那天我们一起吃晚饭,她忽然问我,你说,现在,还会有那样的人吗?两个人相爱,却很少见面,只是写信,那些信如果落到第三个人手中,都不会以为是情书……那天我们感慨起来,这样的人和事,也许是我们所向往的,也是会让我们怦然心动的吧?
    今天没有PK,把姐姐的文章放在这里,把《查令十字街84号》的书和影碟隆重推荐给喜欢来这里的朋友。

 

    优雅节制的古典情怀——张小满


    我们先看到一辆黑色的出租车缓缓而来,掠过一些用花体字书写的门牌号,之后,是一双纤细的脚踝,踏在地面上的双脚立即展开有些急促的步伐,向我们在这之前已经熟知的那个方向——小小的、昏暗的、静谧的、现在变得荒凉的老店铺,查令十字街84号,马克思和科恩书店。然后我们看清楚了这个美国女人的面貌,瘦、清秀,脸上的皱纹中有“思想”的痕迹,一双眼睛异常明亮,因此那目光也异常单纯。她站在逆光里,环顾空落落的、灰尘漂浮的屋子。一条路走了二十年,好不容易走到终点,可是,那个故人呢?
    这是根据美国女作家海莲·汉芙的书信体小说《查令十字街84号》改编的同名电影中的一小段,胶片再现的一切因为光影流动和演员出色的演技而显得比书中的描述更加立体起来。但胶片过滤了感情,如果遇上一个并不能从银幕上人物的一颦一笑中读懂心事的观众,这个故事平淡得令人起急。实际上,读这本用书信连缀起来的书,偶尔也会起急,不是因为平淡,而是因为一种被有意抑制于是极尽优雅和含蓄的情怀。
    简单复述这个故事。独居纽约的穷困剧作家海莲偶然发现英国伦敦查令十字街84号是一家能够邮购具有收藏价值的古旧图书的书店,遂尝试汇款购买,很顺利,此后他们建立了固定的联系,负责给海莲找书并回复信件的人是书店经理德尔,两个女儿的父亲因此成了美国老姑娘的书信朋友。当时英国正处于战后的萧条时期,海莲好心地给书店的员工们寄去鸡蛋、火腿,也给德尔家的女人们寄去丝袜等等,书缘之外暗生情缘,最初那是友情的情。海莲不是最好的客户,一生不过从这里买了大约五十本书,花钱并不多。海莲和德尔的通信一直围绕着书的品相和内容,从未暗示彼此的感情,却持续了二十年。直到有一天,海莲收到书店寄来的信,说德尔已经在三个月前去世,他们之间的联系才算突然被斩断。接下来,就是我们看到电影中的那一幕,二十年后方能成行的约会,少了一个人赴约,终于不成局。
    电影拍摄于1986年,好莱坞的作品,演员厉害,安东尼·霍普金斯和安妮·班克罗夫特,都是眼睛能说话、举手投足都是看着自己演戏的人,他们分头忙着,一个到处寻觅好书,一个研究究竟什么样的食品能给朋友家的餐桌添彩,他们忙着为对方做事,偶尔静下来,写信、读信,这时候才能在心里默念彼此的名字,有些遐想。在这一点上,电影极为忠实原著,两位演员把海莲作品中潜藏的激情暗流不动声色地挖掘出来,推波助澜,不着痕迹。相比起来,读书的好处只在于把想象的空间留给了自己。
    总觉得这是一个由距离造就的故事,也是一个借助距离拿捏了火候成就的传奇。不妨作一个假设,如果海莲和德尔都生活在今天,他们会二十年缘悭一面吗?海莲也许可以参加一个旅行团悄悄抵达伦敦,德尔也许可以借寻书之故到纽约走一遭,他们也许老早见到了,然后“见光死”了,再也没有后来的故事;他们也许干柴烈火,最后引火烧身,把一段好端端的佳话变成一场三流院线午夜场的滥电影……一切的一切,因为瞬间的靠近,不是没有可能。沿着这条现代派的道路假设下去,一个故事的美好渐渐会荡然无存,但也许那正是现代人生活的真实面目。毕竟,我们和海莲他们,已经有些不同。
    想一想,其实这本书很老了,到如今还能让我们喜欢,也许恰恰是因为其中包含的节制和优雅,可为而不为,让二十年的光阴充满了魅力,让好奇心膨胀到最大了,也不会爆裂成一片片暗淡烟花。

 

欢迎访问安顿论坛

谢谢大家支持旦旦的小生意

欢迎阅读安顿论坛最新小说《无痛的人流》 


 

 

 

我最近在玩新浪微博,很酷、很新潮。
一句话,一张图片,随时随地让你了解最新鲜的我。

点击以下链接注册,和我一起来玩吧!
http://t.sina.com.cn/reg.php?inviteCode=1191829784

作者:seopmdy

《距离留下的是美还是残酷》


下一篇:没有了

最 新:
没有其它新的作品了

更多seopmdy的POCO作品...

评论