×

新导航介绍,点击查看

诽谤Crebeau者被起诉 道歉文发表

发表日期:2010-06-19 摄影器材: 点击数: 投票数:
-----------------------------------------------------------------------

FROM:韩 DAUM 东方神起画廊

翻译:蓝雾 整理校对:韩社长特助

转载请注明,并转载所有文字图片

-----------------------------------------------------------------------
转在吧







FROM:韩 DAUM 东方神起画廊

翻译:蓝雾 整理校对:韩社长特助

转载请注明 (请一并转载所有文字图片)

文字版禁止单独转载

-----------------------------------------------------------------------

前言:

从诉讼开始,就有部分所谓歌迷以“Daum 东方神起画廊”网站为据点活动,这些饭是跟S*M是一个立场,想方设法诋毁3人。诋毁3人的方法之一就是拿化妆品说事,同时把各种抨击3人的谣言翻译成日语、英语、汉语,发到各国网上。这是事实。

网站地址:다음텔존-동방신기갤러리:http://tvzonebbs6.media.daum.net/griffin/do/talk/gallery/tvxq/list?bbsId=S000006

这个“Daum 东方神起画廊”就是之前发动歌迷签名支持S*M,要求三人道歉回归S*M的三站之一。(另外两个分别是 savetvxq 和 aftertvxq)

即 以下三站:

这些所谓的歌迷在各大网站上气势汹汹的指责东方神起3人是为了做Crebeau化妆品生意利欲熏心才起诉S*M公司,并称Crebeau化妆品是质量低劣的“madeinChina”羊胎盘化妆品,公然指责该公司是采取传销手段做生意的公司。

S*M 在去年记者会也公开发表这类言论。

S*M和这些部分所谓歌迷的诋毁和诬蔑,使得跟神起诉讼事件无关的Crebeau化妆品公司和众多代理店损失惨重,于是引发了Crebeau姜会长起诉SM金英民社长事件,并获得了胜诉。

最近,Crebeau公司着手收集网上的诽谤证据之后向警署提出申请,正式起诉这些网上谣言散布者。这些自以为有网路匿名发言的庇护就肆意戴着粉丝的面具恶意诽谤Crebeau化妆品公司来达到诋毁三名成员目的的人,共有十五位左右被起诉。

现在这些被起诉的人纷纷在各个网站发表道歉文。

以下是我们翻译的发表在“Daum东方神起画廊”的其中3人的道歉文。


-----------------------------------------------------------------------
文字版禁止单独转载
-----------------------------------------------------------------------

第一篇道歉文原址:
http://tvzonebbs6.media.daum.net/griffin/do/talk/gallery/tvxq/read?bbsId=S000006&articleId=2186105&pageIndex=1&searchKey=daumname&searchValue=희열카리

标题:致Crebeau化妆品公司所有职员们的道歉文
时间:2010-06-01

致Crebeau化妆品公司的所有职员们:

由于我博客的内容而受到伤害的Crebeau全体职员们,请接受我真心的道歉。
这些都是我自以为怀着喜欢东方神起的心情,我本人的轻率和不足造成了这样的后果。
特别是由于我写的东西而给您造成很大损失与痛苦的姜会长(Crebeau社长),我在这向您表示深深的歉意。对不起。

当时写关于Crebeau的文章时,我只是从我的立场来看觉得事实是那样就写了,根本没有去考虑我写的内容与事实完全不符的可能性,真的很抱歉。
我只是一味地想着自己而完全没有考虑到Crebeau公司的所有职员们,非常的抱歉。
因为我的错误,让很多看到我的文章的人对贵公司有了不好的负面印象,继而让贵公司蒙受损失,为了再一次表达我的歉意,所以写了这篇文章。

到现在才知道,我们这群人在网上互相传递看的文章已经变成了使Crebeau受到致命伤害的武器,真的非常的后悔。
而且再回头看看当时写的话,我才看出那些文章对对方是多么的不礼貌。
从小从父母那里受到的“要对他人尊重,懂礼貌”的教育,在那一刻,也统统都抛至脑后了。
看了至今为止我写的文章,才发现那些只不过是我凭自己的感觉写下的东西罢了。
再一次,为我写的东西说声抱歉,我认罪。

我会删除我写的所有相关文章,任何指责我都会虚心接受。
由于我鲁莽的行为,给这么多的人造成了伤害真的觉得非常的抱歉。
我以后绝对不会再写任何与Crebeau化妆品有关的文章,这篇道歉文也将是我在这个网站写的最后一篇文章,我将离开这个攻击贵公司的网站。

再一次地,向因为我的文章而受到伤害的所有职工们道歉。
恳请大家能看在我年龄还小、考虑问题还不成熟,原谅我吧。

最后,我为这次事件真心谢罪。


-----------------------------------------------------------------------
文字版禁止单独转载
-----------------------------------------------------------------------

第二篇道歉文原址:http://tvzonebbs6.media.daum.net/griffin/do/talk/gallery/tvxq/read?bbsId=S000006&articleId=2196144&pageIndex=1&searchKey=daumname&searchValue=열정

标题:至所有Crebeau关系者的道歉文
时间:2010-06-12

Crebeau公司的所有职员们,我为我自己造成的后果向你们道歉。

首先,我要向由于我不加思考便写下的文章而蒙受巨大损失的所有Crebeau关系者们道歉。

现在回想起来,那只是我思想肤浅、抱着无条件喜欢东方神起的心情而一时间冲动写下的文章。是一时冲动下写下的带有偏见的文章。

尤其是当我本人和姜会长(Crebeau会长)见面才知道,姜会长是非常亲切的人。这段时间真的因为我们蒙受了巨大的损失,却还反过来担心我,更使我羞愧的抬不起头来。

当时完全凭借自己一方的感觉写下了那些诽谤crebeau化妆品的文章,只听一方的话和文章,没想着去考虑另一方,根本没意识到我写的文章有多么的歪曲事实,真的非常非常的抱歉。让那么多跟东方神起无关的人受到心理上和物质上的伤害。

由于我一时的情绪冲动无心写下的文章给Crebeau所有关系者们造成了这么大的损失和伤害,再一次真心诚意地道歉,我知道错了。

我保证,绝对不会再有这种事发生。

还有就是,虽然有点偏离主题,我希望大家在写这些博文的时候能多考虑考虑对方的立场,想想看如果那些关系者是你自己的父母的话会怎么样呢。

最后,或许还有想在我这篇文章后跟帖再指责crebeau什么的人,请大家不要这么做。

要指责要嘲笑就冲着我来吧。

再一次向由于我的错误而蒙受损失收到伤害的各位表示深深的歉意。

-----------------------------------------------------------------------
文字版禁止单独转载
-----------------------------------------------------------------------

第三篇道歉文原址:
http://tvzonebbs6.media.daum.net/griffin/do/talk/gallery/tvxq/read?articleId=2198430&bbsId=S000006&searchKey=&searchValue=

标题:我是일루미네숀。现在上传关于被起诉的文章。
时间:2010-06-15

。。。

考虑到那些不擅长阅读长篇文章的人,总结整理出了重点。

我们对Crebeau化妆品公司确实存在着误解。

我们写下的文章使得那些和东方神起诉讼完全无关的人们蒙受了巨大的损失,以后我们都不要再提化妆品问题了。

如果对3名成员家族经营的化妆品代理店还是有疑问,请亲自到代理店向本人当面问清楚,千万不要在这里仅仅凭着自己的主观猜测和假设写文章。

现在因为写这些歪曲事实的文章而被起诉的大概有15位。

请大家重视这件事情,这不是开开玩笑就可以简单解决的事情。就算有什么不满也不要在这篇道歉文上回帖,那只会让情况更复杂、使被起诉的人更加难做,我这样嘱托是为了防止再出现被起诉的人。请理智地对待这件事。

如果大家再在这里(指东方神起画廊)发表严重歪曲事实的批评化妆品公司的话,那样会使更多与东方神起完全不相关的化妆品投资者和代理店蒙受巨大的损失,该化妆品公司的经营也将受到很大的打击。

我们的确是做错了。请不要再固执下去,从现在起再也不要提及化妆品的问题。

请大家把发到各个网站上的有关化妆品的文章都删除,特别是转发我写的文章的人,必须要删除。还有,转载到自己博客上的文章也必须删除。不然,下一个被起诉接受调查的就会是你了。

还要说明的是,Crebeau确实不是传销公司。

-----------------------------------------------------------------------

=======================================================================


胜利地 ~ ~ ~



感谢我们蓝雾


=======================================================================

作者:melodyjaezuo

《诽谤Crebeau者被起诉 道歉文发表》


下一篇:没有了

最 新:
没有其它新的作品了

更多melodyjaezuo的POCO作品...

评论