×

新导航介绍,点击查看

【日杂】俊秀谈“真命天女”——憧憬在大街上拥抱亲吻

发表日期:2010-05-23 摄影器材: 点击数: 投票数:
是你的尺度越来越大了 还是我的尺度越来越小了= =
================================================







======文字版请勿单独转载======

标题:《MAQUIA》7月号完整翻译 - XIAH junsu的'真命天女'
来源:MAQUIA
翻译:AKI@XIAHKING

俊秀的话语,直击他纯净的心底

XIAH junsu的只字词组

'真命天女'

拥有专业艺人的歌唱实力与舞台表演能力,
那不仅在日本更是狂热全世界的超凡魅力。
用身为韩国男人那热情又温柔的心,
跟我们谈谈他的恋爱观、理想的婚姻..等等。
在MAQUIA初登场中,XIAH junsu来说说他的'真命天女'


尽可能做到自己预期的目标
就算说了好听的话,要是还是无法释怀的话,那只会更添伤害。
以前想要27岁前结婚,但现在延到30岁前结婚就好。
让彼此坦诚以对的东西就是爱。


为了重要的事情拼命努力的心,外表不重要

俊秀被称为'亚洲神童',拥有众人皆知的超凡表演能力,
以及擅长大叔笑话的诙谐角色掳获了广大FAN的心。
访问过程中,非常努力的说着标准的日文,
或是可爱的发着呆,表演搞笑的舞或唱歌跟现场打成一片。
全部都是这个23岁的XIAH junsu,诚实且真挚的讲着他的爱情观,
带给我们全新的惊喜。

说到结婚的理想对象,就是不管正式工作或兼职打工,
都能完全投入的女性。不管什么事情都能正面的去面对,
像那样时常能够流露出的样子,十分的有魅力。
还有,对长辈不礼貌是不可以的,绝对不可以。

---喜欢的外貌类型

没有特定的,硬要说的话,
喜欢上一个女生的时候,他就是我的理想型---这样回答着

以前会一定要跟喜欢的类型交往,
或是突然陷入热恋而什么都视而不见的经验也有过,
但现在就...。虽然次数不多,但几次的恋爱经验,也让我成长不少。
现在要是想跟一个女生交往之前,会不断的反问过自己。
'真的爱着那个女生吗?',要是真要交往,不是真心喜欢的人就不行。

跟父亲像是朋友一般说话的关系,是我恋爱上的老师。

---一边烦恼着'还太年轻,想那个有点太早了...',
但对结婚这点目标很明确。

很憧憬呢,结婚这件事。想跟命中注定那个人相遇!
现在努力工作并不是为了自己不是吗,
想要快一点,为了'家人'而努力。
因为想要早点当父亲,所以之前有着27岁前就结婚的计划。
最近自己觉得是不是有点太早了〔笑〕
再努力工作一阵子,30岁前结婚就好。以前从父亲说过。
'年龄背景都不重要,要是遇到命中注定那个女性,就结婚吧!'
父亲像是朋友一般,对我说了这番话。
双胞胎哥哥还开玩笑说'不然一起办个联合婚礼吧'
很开心的说着这个话题〔笑〕

---只有艺人这个身份能做到的求婚方式,浪漫〔?〕的安排

为了喜欢的女生做专属的曲子,将自己的心情传达给他知道。
'嫁~给~我~吧!可~以~吗?'这个样子

---即兴唱出这样棒的歌曲,大家一起大爆笑!

'女生要跟真的很珍惜自己的男生在一起,
男生则要跟尊敬并且认同自己的女生在一起,
这样的婚姻才是最幸福的',韩国有个作家这样子说到。
听到这个同时,真是深有同感。那个作家还说过,
'只有用爱情来过日子,再长也长不过3年',虽说如此也不必太害怕,
'比起爱情,还有更深刻的情感存在。因为回忆与羁绊,深刻了彼此的相伴'
如此的关系才是把真正的爱握在手中,
一直怀着感谢对方的心情,我觉得比什么都来的重要。

女人,比起想要爱的男人
跟爱着自己的男人在一起比较幸福
在深爱的女生面前,一定无法照自己预想来进行的
很憧憬在大街上拥抱亲吻呢〔害羞〕

作者:melodyjaezuo

《【日杂】俊秀谈“真命天女”——憧憬在大街上拥抱亲吻》


下一篇:没有了

最 新:
没有其它新的作品了

更多melodyjaezuo的POCO作品...

评论