×

新导航介绍,点击查看

一切來自愛:郑欣宜首度献声祝福妈妈

发表日期:2006-10-29 摄影器材: 点击数: 投票数:

Hiya~!!!

                   This thank you note is waaaaaay overdue… but here it is, nonetheless! Thank you so much for your support. As I mentioned in my second blog entry, “your kind words are the strongest medicine any doctor could give my mom..” Just like the lyrics in my song: if there is no love in the world, how the happiness comes? We need concern between us. and it’s truuuuue!

                When I brought my laptop in to show my mom your comments, because there is too much comments that I can not print them all. she was so happy! Although she hasn’t been able to read ALL of your comments (I didn’t want her to feel too tired), your messages of encouragement left mom in such a good mood!!! She even said to me with a sparkle of determination in her eye, “Joyce, I must get well soon!”

                   As for myself, well, ever since I published my first blog, it’s felt like a large mass has been lifted from my shoulders. It really feels so wonderful to finally be able to get some things off my chest.

                  A lot of you don’t normally leave comments after blogs, but for the first time, decided to leave one after reading mine. Moreover, some of you even shared your own personal experiences with me. Thank you so much for doing so. Every single one of your comments have given mom *that much* more strength and given me *that much* more faith. Thank you for listening to what I have to say…

                   No matter what religion you believe in, may your kindness be rewarded by your God and may you and your loved ones be forever blessed! The most beautiful thing in the world is everything comes to love.

With sincere gratitude,

Joyce

翻译:

       虽然这个感谢可能有点迟了,但是我还是要说:非常感谢你们的支持。就像我在第二篇Blog里面说的,你们鼓励的话语就是给妈妈最好的药。就像我的歌里唱的一样:人间没有爱,幸福哪里来。人与人之间需要关怀。这是真的~

       我带着我的笔记本电脑去医院给妈妈看你们的留言,因为你们的留言真的很多,我没办法全部打印出来,她开心极了。虽然她没办法一一看完(我怕她会太累)。你们的鼓励让妈妈的心情变得很好。她甚至对我说,joyce,我必须赶紧好起来。那一刻我看到妈妈目光里面的坚定。

       对我自己来说,自从我在blog上面写了第一篇文章以后,我觉得肩头很大一部分重担被搁下了。胸中郁闷被释放的感觉真的很棒。

       很多人都不是经常留言的人,看完我的blog决定第一次留言。而且,还有一些朋友和我分享你们的经历。很感谢你们所做的一切。一字一句都给妈妈很多很多的力量,都给让我坚定了自己的信念。谢谢你们的倾听.

无论你的信仰是什么,你的善良一定会使你和你爱的人永远得到上帝的保佑~人间最美:一切来自爱。

 

 

 

作者:那还用说

《一切來自愛:郑欣宜首度献声祝福妈妈》


下一篇:没有了

最 新:
没有其它新的作品了

更多那还用说的POCO作品...

评论