×

新导航介绍,点击查看

英汉对照英语名人名言(3)

发表日期:2006-08-10 摄影器材: 点击数: 投票数:

My honor is my life, both grow in one; take honor from me, and my life is done.

                     
——Shakespeare

我的荣誉就是我的生命,两者共长一体;若取走我的荣誉, 我的生命也就结束了。


    
                    ——莎士比亚

 

What we want is to see the child in pursuit of knowledge, and not knowledge in pursuit of child.

                     
——G.B. Shaw

我们希望看到孩子追求知识,而不是知识追求孩子。


    
                   ——肖伯纳

 

 

In life, as in chess, forethought wins.

              
——Charles Buxton (1823-1871)

人生如下棋,多思则能胜。


    
                 ——查尔斯·巴克斯顿

 

 

We may give advice, but we can't give conduct.

                      
——Franklin

我们可以给忠告,但是我们不能给指挥。


  
                       ——富兰克林

 

 

The safety of the people is the highest law.

                      
——Cicero

人民的利益高于一切。


    
                       ——西塞罗

 

 

Take time to deliberate; but when the time for action arrives, stop thinking and go in.

                      
——J. Andrew

做事应考虑,但时机既至,即须动手,切莫犹豫。


    
                      ——安德鲁

 

 

"Beauty is truth, truth beauty," ----that is all we know on earth, and all we need to know.

                —— John Keats

“美就是真,真就是美。”——这就是我们在人间知道和应该知道的一切。
    
   

              ——约翰·济慈

 

As selfishness and complaint cloud the mind, so love with its joy clears and sharpens the vision.

                —— Helen Keller

自私和抱怨使心灵阴暗,愉悦的爱则使视野明朗开阔。
    
               —— 海伦·凯勒

 

Loveliness, needs not the foreign aid of ornament, but is when unadorn'd, adorn'd the most.

                —— James Thompson

可爱,并不需要外来的装饰,天然的可爱远比雕饰的更可爱。
    
               —— J· 汤普森


Love should be a tree whose roots are deep in the earth,but whose branches extend into heaven.

                —— Bertrand Russell

爱情之树应该深深扎在泥土中,而其枝条则要伸展于广阔的天空。
    
               —— B·罗素

If a man does not make new acquaintance as he advances
through life, he will soon find himself alone.

                —— Samuel Johnson

如果一个人在一生中不结交新朋友,他很快就会发现自己很孤独。
    
                 —— 塞缪尔·约翰逊

Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise.

                —— Benjamin Franklin

早睡早起能使人健康,富有,明智。
    
               —— 本杰明·富兰克林

He is the richest who is content with the least, for content
is the wealth of nature.

                —— Socrates

知足常乐者最富有,因为知足本身就是财富。
    
               —— 苏格拉底


 

It is wiser being good than bad; It is safer being meek than fierce; It is fitter being sane than mad.

                —— Browning

为善比作恶来得聪明; 温顺比凶恶来得安全;清醒比狂热来得稳妥。
    
               —— 勃郎宁


The three foundations of learning: seeing much, suffering
much, and studying much.

                —— Catherall

求学的三个基本条件是:多观察,多吃苦,多研究。
    
               —— 加塞罗尔

Some books are to be tasted, others to be swallowed,and some few to be chewed and digested.

                —— F. Bacon

一些书可以浅尝辄止;一些书可以狼吞虎咽;而有些书则需要细嚼慢咽,好好消化。
    
                  
                            —— F.培根

He who loses wealth loses much; he who loses a friend loses more; he who loses courage loses all.

                —— Cervantes

一个人,损失了财富损失大,损失了朋友损失更大;若是损失了勇气就损失了一切。
    
               —— 塞万提斯

Nothing is beneath you if it is in the direction of your life.

                —— R. W. Emerson

只要符合你的人生方向,什么样的工作都不低下。
    
               —— R.W.爱默生


 


 

 

 

 

 

作者:0阳光小美女0

《英汉对照英语名人名言(3)》


下一篇:没有了

最 新:
没有其它新的作品了

更多0阳光小美女0的POCO作品...

评论