×

新导航介绍,点击查看

并不是把它们割裂开来孤零零

发表日期:2011-11-28 摄影器材: 点击数: 投票数:
?的生活;(2)日本人闯人,扛蔗三愁输;(3)日本人烧杀抢掠;(4)我方奋起反抗;
(5)我们赶跑日本人。取得胜利:(6)人们重新回到和平宁静的场面。这个故
事的开头和结尾都是老百姓过着样和安宁的日子,日本人的到来,破坏了祥
和,和我方形成了对立,那么反击破坏者,就是合理和正义的,这样的故事情
节模式象征了:正义必然压倒邪恶。那么,“他者”形象的非正义性也通过情节
模式的象征意义表现出来。
总之,我们在进行文本分析时,并不是把它们割裂开来孤零零地逐个研
究,而是综合文本外部和文本内部的诸种情况。综合分析,交叉运用。
【个案阐释】
“中国形象”:当代华裔美国作家笔下的“他者”
20世纪70年代以来,出现了华裔美国文学的繁荣。由于作家的华人血
统和美国生活经历所构成的双重文化身份.使得华裔美国文学创作具有一种
天然的跨文化和综合性特征。
华裔美国文学又分为英语写作和华文写作两类。美网华人文学中的英
语文学相对比较单纯,界定起来也比较容易:作家基本上都是华裔美国公民,
长期居住在美国,用英文写作,作品在美国发表或出版,读者也都是使用英语
的美国人.相比而言,美国华人文学中的华文文学情况比较复杂,本文不作
讨论。本文主要考察用英语写作、塑造“中国形象”的华裔美国作家,他们或
者父辈谙熟中国文化,如汤亭李(194。年出生于美国)、谭恩美(1952年出生
于美国);或者本人在中美两种文化环境都生活过,如哈金(1985年从大陆赴
美),这种中美不同文化熔炉中冶炼出的作家制作出来的“中国形象”,无疑是
一个异于中国形象的“他者”,那么这个“他者”产生了多大程度的变异?这已
经不是当代形象学研究的重心,我们只要明白变异是必然的即可。那么,“他
者”是如何创造出来的呢?也就是说作家制作“他者”时受制于哪些因素呢?

作者:黄去B

《并不是把它们割裂开来孤零零》


下一篇:没有了

最 新:
没有其它新的作品了

更多黄去B的POCO作品...

评论